Jenny Bewer s’invite à la BNF

 In Interview, Photographe

jenny bewer

 

Lauréate du concours de la Bourse du Talent 2015. La photographe allemande s’est fait une place au coeur de la capitale.  Qui est réellement Jenny Bewer ? Made In Love a découvert son travail lors de son exposition à Paris, coup de coeur immédiat ! Un univers intime hors du commun, une composition d’image qui rappelle Lars Von Trier, des clichés au naturel surprenant et pourtant qui souligne un contrôle très précis de la lumière. Made In Love n’a pu s’empêcher de la contacter pour lui demander une interview exclusive. Cette jeune photographe allemande n’a pas fini de nous surprendre. Pour Made In Love, elle répond en toute intimité à nos questions indiscrètes …

La représentation du corps est très présente dans ta série de photo pour la Bourse du Talent, comment expliques tu cela ?

En raison de la révolution numérique, du progrès médical et de l’apparition des études sur le sexe, notre image du corps a changé. Une image est imposée.  J’aime travailler la réévaluation et la restructuration de l’image du corps et du désir. Animer le corps désenchanté lui donne un nouveau sens. Dans mon travail d’artiste, j’aime mettre ce questionnement en avant.

The representation of the body is very present in your series of photos for the Bourse du Talent, how do you explain this ?

Because of the digital revolution, the medical progress and the arise of Gender Studies, our body image has changed and can‘t be translated in no more binding image. It comes to a reappraisal and restructuring of the body image and to the desire, to ensoul the disenchanted body with new meaning. In my artist work I‘m dealing with these processes and the problems that are going with it.

MadeInLove - Jenny Bewer 8

Qu’est ce qui t’as amené à la photographie ?

Il n’y a pas eu de moment magique ou trucs comme ça. J’ai fait beaucoup de petites expériences avec mon appareil photo quand j’étais plus jeune.  J’ai voulu en faire mon travail plus tard… Lors d’un stage dans une agence de publicité à l’âge de 15 ans. Il y avait un photographe dans l’équipe,  j’ai commencé à travailler avec lui … Voilà comment je suis arrivée à la photographie.

What brought you to photography ?

There was no magic moment or stuff like that. I‘ve made many little experiences with the camera as I was younger. I think the most important was an practical training in an advertising agency as I was 15. They had a permanent photographer I‘ve worked with and for me it was pretty more fun than graphic design. So I came to photography.

MadeInLove - Jenny Bewer 10

Peux-tu nous dire quelles sont tes sources d’inspiration ?

Mes plus grandes inspirations viennent de la peinture et des films. Particulièrement, le peintre britannique Francis Bacon est un de mes favoris, ses peintures me touchent particulièrement. J’aime vraiment les films de Lars Von Trier et David Lynch aussi. Ils nous montrent l’abîme humain et la beauté de celle-ci.

What are your sources of inspiration ?

The biggest inspirations for me are paintings and films. Specially the British painter Francis Bacon is one of my absolutely favourites, his paintings touch something deep inside of me. Also I really like the movies from Lars von Trier and David Lynch. They all show us the human abyss and the beauty of it.

MadeInLove - Jenny Bewer 14

As-tu des projets pour l’avenir ?

Cette année, je veux commencer mon projet de master final et je suis vraiment impatiente de le réaliser. L’idée que j’ai est très complexe et difficile à produire, mais j’espère que tout se passera bien. La seule chose certaine que je peux vous dire, ce travail sera un mélange de cinéma et de photographie.

Do you have projects for the future ?

This year I wanna start my final master project and I‘m really looking forward to realize it. The idea I have is really complex and difficult to produce, but I hope everything will work out well. The only fix thing I can say it that it will be a mix of film and photography.

MadeInLove - Jenny Bewer 27

La plupart de tes photos sont en rapport avec la mode et l’intimité, qu’est ce que cela signifie pour toi ?

Je pense que j’essaie toujours d’apporter mon propre dialogue d’artiste à la photographie de mode et c’est une bonne chose. Je photographie la mode en essayant d’exprimer la mode.  Je ne veux pas juste montrer les vêtements de façon esthétique. Vous savez pour moi c’est la chose la plus importante dans la photographie de mode. La beauté n’est pas suffisante.

Most of your pictures are related to fashion but also intimate, what does this mean to you ?

I think I always try to bring my own artist dialogue to fashion photography and that‘s a good thing. It means that I photograph fashion in a way that express more than just show clothing in an aesthetic way. You know for me that‘s the most important thing in fashion photography. Beauty is not enough.

MadeInLove - Jenny Bewer 19

La mode et l’intimité sont deux choses différentes, comment as-tu réussi à combiner les deux ?

Pour moi, la mode et l’intimité ne sont pas deux choses différentes. Je vois beaucoup d’intimité dans le choix de nos vêtements, dans la façon qu’ont les gens de porter leurs vêtements. Les idées de clichés  viennent avec l’histoire que me racontent  les designers, les concepts de leurs collections… Puis je les combine avec mes propres pensées de la mode et de la photographie et c’est la façon dont les images se forment.

Fashion and intimacy are 2 different things, how did you get the inspiration to combine it ?

For me fashion and intimacy are not two different things. They are not the same, but I see a lot of intimacy in the way people wearing their clothing. Often the ideas for the fashion photographs come if the designers tell me the story and the concepts of their collections. Than I combine it with my own thoughts of fashion and photography and this is how the images form.

MadeInLove - Jenny Bewer 15

Pour toi que signifie « l’intimité » ?

Pour moi, la vraie intimité n’a rien à voir avec le sexe ou la nudité. Il a beaucoup plus à voir avec la confiance. Si je peux être silencieuse avec quelqu’un et que je me sens totalement à l’aise avec elle, c’est une réelle intimité.

What‘s your definition of intimacy ?

For me, the real intimacy has nothing to do with Sex or nudity. It has a lot to do with trust. If I can be silent with someone and I feel absolutely comfortable with it, that‘s real intimacy.

MadeInLove - Jenny Bewer 23

 

Quel serait ton selfie intime ?

JennyBewer_Selfie_converted

Le site de Jenny Bewer 

Recommended Posts

Leave a Comment

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text.
0

Start typing and press Enter to search